2023.11.22/shop info

< 2024F/W 展示会 vol.1 開催のお知らせ >
11月29日(水)より2024年秋冬展示会の1回目を開催いたします。
*この展示会は取引先様のみを対象とした展示会となります。
新規でお取引をご希望される場合、恐れ入りますが「CONTACT」ページよりお問い合わせください。
何卒よろしくお願い致します。

2023.11.24/event info

2023年11月4日、弊社は会社設立20周年の節目を迎えることができました。
これもひとえに皆様の温かいご支援とご協力の賜物と感謝申し上げます。
これからも、より一層のサービス向上に努め、新たな挑戦に取り組んで参ります。
今後とも変わらぬごご愛顧を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。

ナルミトレーディング株式会社　スタッフ一同

2023.11.04/event info

<着られなくなった服を黒に染め直す「REWEAR」プロジェクト>
日本の伝統的な正装である”黒紋付”だけを100年以上染め続けてきた京都紋付と協業。
光を吸収して黒く見せる独自の技術を用いた「深黒加工」をご紹介しています。
黒に染め直すことで、服に新たな命を吹き込み、廃棄衣料の削減に取り組んでおります。
詳しくはこちらをクリックしてご覧ください。

2023.11.01/event info

【重要】 ezweb.ne.jp、au.comのアドレスに確認メールが届かない事象について
現在、ezweb.ne.jp、au.comご利用の皆様を中心に、弊社からの確認メールが届かないとのお問合せを多く頂戴しております。
対処方法につきましては下の「read more」をクリックして本文をご覧ください。

2023.10.12/shop info

該当のお客様におかれましては、別のメールアドレスにご登録を変更いただくか、au様の迷惑メールフィルターの設定変更をお試し頂きますようお願い申し上げます。

受信リスト設定について
　操作方法、設定手順など詳しくは以下のau様のページをご参照ください。
https://www.au.com/support/service/mobile/trouble/mail/email/filter/detail/domain/

　※受信リスト設定画面にて
　①必ず受信するにチェックを入れる、
　② shop@narumi-tr.co.jp をキーワード欄に入力
　③一致範囲を「完全一致」
　として登録してください。

<新規会員登録で500ptプレゼントキャンペーン>
期間:9月15日(金)〜10月15日(日)
Narumi Trading ONLINE STOREにて
新規会員登録いただいたお客様全員に初めてのお買い物にもご利用いただける500円分のポイントを進呈いたします!

2023.09.15/shop info

【お得なキャンペーンのお知らせ】
下記の期間中Narumi Trading ONLINE STOREにて
新規会員登録いただいたお客様全員に初めてのお買い物にもご利用いただける
500円分のポイントを進呈いたします!

〈開催期間〉
2023.09.15(金)~2023.10.15(日)

大変お得なこの機会に会員登録をしていただき
初めてのお買い物をお楽しみ下さい!

詳細はこちら

SOIL FAIR開催のお知らせ

【開催期間】
2023.9.21(Thu)12:00 ~ 2023.9.25(Mon)23:59

SOILの秋冬コレクションを豊富に取り揃えた"SOIL FAIR"を開催致します。

2023.09.20/shop info

- HTS フェア -
開催期間:8月31日(Thu)12:00〜9月4日(Mon)23:59
開催店舗:ONLINE STORE / BUCOLIC&FROLIC / maison de soil Plus各店
期間中、HTSを含む税抜き￥30,000以上をお買い上げのお客様にオリジナルミニサコッシュをプレゼント。
(おひとり様1点のみ。　無くなり次第終了となります。)　

2023.08.31/event info

<弊社からのメールが届かない場合>
携帯電話会社のメール(@docomo.ne.jpや@au.com)にメールが届かない事例が発生しております。
迷惑メール対策でメールの受信制限をされていませんか?
弊社のドメイン「narumi-tr.co.jp」からのメールを受け取れるように設定をお願い致します。
設定方法は電話会社によって異なりますので、ご契約の電話会社のサイトにてご確認ください。

2023.05.10/shop info

< 夏季休業期間中の発送につきまして >
弊社は8月11日(金)~15日(火)までの間、夏季休業とさせていただきます。
その為、8月10日以降のご注文につきましては、8月16日以降順次発送を再開いたします。
ご不便をお掛け致しますが、何卒宜しくお願い致します。

2023.08.09/shop info

完売しておりました
SOILの”ドットプリント”シリーズが再入荷しました。

2023.04.21/shop info

「涼を肌で感じるmaison de soilのリネン服」
の特集<STORY>ページを更新しました。